Diferencia entre revisiones de «Nabeshima ware»
Página creada con «thumb|Plato en forma de tres jarras, cerámica de Nabeshima, período Edo, siglo XVII, diseño de gota de rocío en esmalte de lapislázuli - Museo Nacional de Tokio - DSC06041 {{Patrimonio Nacional}} {{Tradición Viva}} == Introducción == La vajilla Nabeshima (en japonés: 鍋島…» |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
[[Archivo: | [[Archivo:Dish in Shape of Three Jars, Nabeshima ware, Edo period, 17th century, dewdrop design in lapis lazuli glaze - Tokyo National Museum - DSC06041.JPG|thumb|Plato en forma de tres jarras, cerámica de Nabeshima, período Edo, siglo XVII, diseño de gota de rocío en esmalte de lapislázuli - Museo Nacional de Tokio - DSC06041]] | ||
{{Patrimonio Nacional}} | {{Patrimonio Nacional}} | ||
Revisión del 04:56 13 ene 2026
Plantilla:Patrimonio Nacional Plantilla:Tradición Viva
Introducción
La vajilla Nabeshima (en japonés: 鍋島焼, Nabeshima-yaki) es una de las tradiciones de porcelana más estimadas de Japón, producida bajo el patrocinio directo del clan Nabeshima en el dominio Saga durante el período Edo. Caracterizada por una pincelada impecable, una paleta sobria y una técnica impecable, se utilizaba exclusivamente como obsequio diplomático y ceremonial entre señores samuráis, sin llegar a comercializarse. La cerámica Nabeshima se erige como la cúspide de la estética de la porcelana de élite del periodo Edo.
Etimología
El nombre «Nabeshima-yaki» (鍋島焼) deriva de la familia Nabeshima, gobernantes del Dominio Saga, quienes fundaron, supervisaron y controlaron la producción. A diferencia de otros hornos, la cerámica Nabeshima no recibe su nombre de un lugar, sino del clan gobernante que la encargó y poseyó.
Origen y desarrollo histórico
La cerámica Nabeshima surgió a finales del siglo XVII, cuando los expertos en hornos de Arita se consolidaron en un sistema de talleres de élite técnicamente disciplinado. La cerámica estaba estrictamente controlada y reservada para:
- intercambio de regalos a los daimyo,
- presentación imperial y shogunal,
- prestigio del dominio.
La producción se concentraba en lo que hoy es Okawachiyama, a veces llamada la "Aldea de los Hornos Secretos", rodeada históricamente por puestos de guardia que limitaban el acceso de forasteros. Los patrones, las fórmulas de los esmaltados y la formación de los pintores se conservaron como secretos del dominio hasta finales del siglo XIX.
Con la Restauración Meiji y la abolición del sistema feudal, el secretismo se disipó gradualmente y la porcelana estilo Nabeshima pasó a ser conocida y coleccionada públicamente.
Variaciones Regionales
La tradición Nabeshima incluye tres tipos principales:
- Vajilla Sometsuke Nabeshima: porcelana azul bajo cubierta con impecables líneas de pincel.
- Iro-Nabeshima (Nishikide): esmaltes sobre cubierta en rojo, verde, amarillo y azul con reflejos dorados.
- Vajilla Celadón Nabeshima: formas de celadón pálido excepcionalmente refinadas, producidas en cantidades limitadas.
Estas variaciones reflejan el estricto sistema jerárquico de donaciones del dominio.
Materiales y técnicas
La cerámica Nabeshima utiliza:
- caolín de la región de Arita extremadamente purificado,
- pigmento de cobalto para líneas precisas de bajo cubierta,
- elaborados esmaltes de sobrecubierta aplicados tras la primera cocción.
Técnicas características:
- múltiples cocciones para lograr la separación de colores,
- disciplina de pincelada precisa sin dibujo subyacente visible,
- simetría perfecta en la forma y la decoración,
- espesor de esmalte cuidadosamente calibrado.
La formación se controlaba mediante linajes hereditarios de pintores, y las tasas de error eran extremadamente bajas gracias a una estricta inspección.
Iconografía y motivos decorativos
La decoración Nabeshima es simbólica, seleccionada para reflejar el refinamiento de la élite samurái. Los motivos comunes incluyen:
- crisantemos, peonías, lirios y flora imperial de temporada,
- patrones de estilo textil que recuerdan al diseño de la corte de Kioto,
- bordes geométricos con espaciado impecable,
- elementos paisajísticos sobrios sin excesos narrativos.
El énfasis reside en la proporción perfecta, el color disciplinado y la sobriedad aristocrática.
Características
La cerámica Nabeshima se define por:
- un movimiento de pincel impecablemente controlado,
- un cuerpo de porcelana blanca, fino y luminoso,
- una composición equilibrada con un amplio espacio negativo,
- un uso elegante de esmaltes rojos, azules y verdes,
- una aplicación de oro con un énfasis refinado, sin ser excesivo.
Su perfección técnica la distingue incluso de Arita e Imari.
Importancia cultural
La cerámica Nabeshima refleja:
- la cultura samurái de élite y la diplomacia de los obsequios,
- la administración de la artesanía como poder político,
- una estética alineada con el gusto imperial de Kioto, más que con la decoración mercantil.
A diferencia de Imari, un sector orientado a la exportación, las piezas Nabeshima circulaban únicamente entre los altos cargos políticos.
Producción moderna
Hoy en día, los hornos de estilo Nabeshima siguen funcionando en Okawachiyama y en la prefectura de Saga. La producción incluye:
- Reproducciones clásicas con patrones originales,
- Trabajos de estudio que mantienen la disciplina del pincel y las tradiciones de secreto en el horno,
- Encargos con calidad de museo.
La artesanía permanece simbólicamente ligada al legado de Saga.
Decadencia y Resurgimiento
La decadencia se produjo tras el fin del gobierno feudal en la década de 1870, cuando:
- cesó el mecenazgo de los dominios,
- se disolvió el secretismo,
- los artesanos entraron en los mercados abiertos.
El resurgimiento se produjo mediante:
- Designaciones culturales del siglo XX,
- Exposiciones en museos,
- Renovación de encargos de porcelana de lujo,
- Programas de preservación en la prefectura de Saga.
Coleccionismo y Autenticación
Los coleccionistas buscan:
- Piezas de regalo oficiales de Nabeshima del período Edo,
- Iro-Nabeshima con precisión de esmalte impecable,
- Ejemplares de celadón con claridad de esmaltado pura,
- Piezas de taller firmadas desde la época Meiji en adelante.
La autenticación se basa en:
- calidad de la disciplina del pincel,
- estratificación del esmalte,
- documentación del linaje del taller y del horno.
Legado e influencia
La cerámica de Nabeshima influyó profundamente en:
- la estética cortesana en cerámica,
- la cultura gastronómica de la élite de finales del Edo,
- el desarrollo de la porcelana pictórica en todo Japón,
- la apreciación global de las porcelanas japonesas de precisión.
Sigue siendo un referente de excelencia técnica y estética.
Véase también
Referencias
- Instituto de Investigación de Cerámica de la Prefectura de Saga. “Nabeshima Ware and Domain Craft Control”. Consultado el 3 de diciembre de 2025.
- Museo de Cerámica de Kyushu. “Okawachiyama: Village of Secret Kilns”. Consultado el 3 de diciembre de 2025.
- Museo de Artesanía Popular de Japón. “Tradiciones de la porcelana de élite en el periodo Edo”. Consultado el 3 de diciembre de 2025.
- Archivos de hornos de Nabeshima. “Patrones y protocolos de donación bajo el gobierno de Saga”. Consultado el 3 de diciembre de 2025.
- Enciclopedia de artesanía tradicional japonesa. “Nabeshima-yaki”. Consultado el 3 de diciembre de 2025.